Warum buchbasierte Filme in der Regel ein Fiasco sind (und die gespeichert werden)
Hat er dich? Vergangenheit Du kommst je aus den Filmen und denkst: "Das Buch war tausendmal besser"? Du bist nicht die Einzige. Brandon Sanderson, der Autor des Kosmere-Universums, hat in einem Video erklärt, warum die meisten buchbasierten Filme ein Desaster sind. Ihr Fazit: Sie versuchen, die ganze Geschichte des Buches in zwei Stunden zu bekommen, ist wie einen ganzen Schrank in einen Schulrucksack zu bekommen.
[youtube = NaiUqMP8uZU] [dailymotion = x94gdvu]
Die Falle, um die Buchseite per Seite zu kopieren
Sanderson setzt ein Beispiel Der goldene Kompass. Die Schauspieler passen in, die Welt war gut gebaut und es gab Leidenschaft für die Geschichte, aber der Film wurde ein Chaos, um alles zu erzählen. Ergebnis: Viele Szenen von Menschen stehen, indem sie Dinge erklären, anstatt sie zu lehren. "Count" statt "show" Bohrungen, und der Betrachter trennt.
Die Autor sagt, dass, wenn eine Anpassung besessen ist, dass sie treu zu jedem Kapitel, es endet verlieren die die Seele der Geschichte: die Emotionen, die Charaktere und der Rhythmus, die Sie an das Buch binden.
Harry Potter und der Moment, in dem sich alles veränderte
Die ersten Filme des Zauberers sündigten auch, um viel zu bekommen Inhalt in kurzer Zeit. Der Qualitätssprung kam mit Der Gefangene von Azkaban, als sich das Team entschieden hat, sich auf eine Hauptidee zu konzentrieren: die Geschichte von Sirius und die Angst vor Demonstranten. Sie schneiden Subtramas, kombinierte Szenen und das Ergebnis war ein runder und spannender Film.
Der Schlüssel, nach Sanderson, ist zu wählen, was Geschichte Sie wollen alles daran zählen und bauen Antriebsgewinde.
Der Herr der Ringe: die Ausnahme, die die Regel bestätigt
Peter Jackson gelang es Tolkiens Trilogie anzupassen, ohne seine Essenz zu verlieren. Wie? Zeichen vereinfachen, Szenen kombinieren und vor allem 3 Stunden pro Lieferung zu atmen. Sogar es gab sehr wenige Elemente, die vollständig entfernt werden mussten.
Sanderson fasst zusammen: ein guter Anpassung Sie müssen nicht zu weit weg vom Buch, aber Sie sollten. wissen, welche Geschichte Sie erzählen und sich an das neue Medium anpassen, ohne Angst davor zu haben, was nötig ist.